Нарешті змонтовано фільм за результами проекту «Франко мовами світу» присвячений пам’ятним датам, пов’язаними із 160-річчям від Дня народження та 100-річчям від дня смерті видатного українського письменника, вченого та громадського діяча Івана Яковича Франка. У проекті брали участь викладачі та студенти Дніпропетровського радіоприладобудівного коледжу, та працівники бібліотекиhttps://www.facebook.com/drpbklibr/ . Викладачі філологічної комісії читали найвідоміші твори Івана Франка англійською, грузинською, німецькою, польською, білоруською, російською та українською мовами.
Щира подяка всім, хто допомагав готувати і підтримав проект SvitlanaUsenko, Elena Inostranka, Инна Юрик и Alina Shkutova ( вірш білоруською мовою дивіться з 3 хв. 48 сек). Коллективу ДОУНБhttps://www.facebook.com/libr.dp.ua/?pnref=lhc
Режисерка, сценаристка та голос за кадром – чарівна Каліста Юлія Вікторівна, викладач української мови та літератури. Kalistyi Dmytro - Технічна підтримка і полум'яний мотор зйомок
Поезії Франко читали (з позначкою початку часу у фільмі):
Англійською -Прощенко Інна Миколаївна, викладач української мови та літератури. З 40 сек.
Російською ( у перекладі А.Ахматової) - Хочинська Ольга Сергіівна, викладач англійської мови. З 1 хв. 40 сек.https://www.facebook.com/skrinka.olya?fref=ts
Грузинською - Саприкіна Нана Євгенівна, викладач іноземної мови. З 2 хв. 40 сек.
Польською - Каліста Юлія Вікторівна, викладач української мови та літератури. З 3 хв.
Білоруською - Саленко Тамара Павлівна, викладач української мови та літератури. З 3 хв 48 сек.
Німецькою - Шайтанова Олена Анатоліївна, викладач іноземної мови. З 3 хв 48 сек. Elena Shaytanova
Українською - Сесь Олеся Володимирівна, викладач української мови та літератури. З 6 хв.
І звісно чудові зйомки флешмобу "Франко з висоти пташиного польоту".
Щира подяка гуртам Один в каное і Онука за неповторну музику. #Франко160#ІванФранко#Франко#ДРПБК#одинвканоечовен#Днепр#Дніпро#радіоприладобудівний#160_річчяІванаФранка#одинвканое#човен